Леонид Гозман*: «Не мешайте языку»

Продолжая тему борьбы спикера сената Валентины Матвиенко с англицизмами, мы попросили прокомментировать её выступление политика Леонида Гозмана*

Фото: Соцсети

– Послушайте, есть естественный процесс, – напомнил Леонид Яковлевич. – Язык – любой – это живой организм, он растёт сам, как дерево или как цветок. Можно, конечно, его подстригать, но тянуть его за ветки, чтобы заставить расти в каком-то определённом направлении, нельзя. Нельзя заставить груши расти на берёзе, они там не вырастут. Правильно – не мешать процессу. Есть, например, слово «парковка». Можно, конечно, заменить его на слово «стоянка», но зачем? Кому от этого станет лучше или хуже?

В этой борьбе смысла не много. Русский язык всегда был разным: до Пушкина и после, до Бродского и после. Не надо вмешиваться. Лучше займитесь чем-нибудь полезным. Посмотрите, что делается в стране! Мало того, что наши сограждане убивают и гибнут на чужой земле, так в стране ещё дохрена проблем. Бедность, образование рушится, медицина отвратительная, а вы разбираетесь со словами! Я хочу сказать: шли бы вы лесом! Мы сами разберёмся, какие слова использовать – русские, английские или матерные. И «спикер», и «парламент», и «пролетариат», и «президент» – все заимствованные слова. Ну, президента царём назвать можно...

Кажется, во времена борьбы с безродными космополитами товарищ Сталин боролся и за язык тоже. Если нет других проблем, обычно борются за язык. Но если вы так сильно озабочены языком – занимайтесь школой! Развивайте преподавание литературы, сделайте бесплатными книги, например – совет от безродного космополита. Если продолжать аналогию с деревом – это удобрение, чтобы дереву было лучше и легче расти. А дёргая его за ветки, ничего не добьёшься.

*Признан властями РФ иноагентом

Поделиться статьей